samedi 20 novembre 2010

Fin du voyage

Retour sans histoire
Le seul accident de circulation que nous ayons vu s'est déroulé lors de notre transfert à l aéroport, notre taxi a renversé une femme à moto devant des policiers.
bilan , un pantalon déchiré, un genou en sang et 500 000 dongs (25$) donnés par le taxi à la femme . Les 200 000 dongs qu elle propose aux policiers sont refusés.
nous avons constaté à Hanoi lors d un controle que ce n était pas toujours le cas.
Un groupe de passagers saouls dans l'avion crédibilise malheureusement le cliché traditionnel sur les russes.
merci encore à Bernard pour son acceuil à Hanoi.
Consultez son site sur lequel vous partagerez sa passion pour la photo, et vous decouvrirez les ethnies montagnardes qui ont accompagnées ce voyage.
http://www.pixelia.fr/users/nanard.html
vous pouvez aussi lui acheter des photos sur
http://www.pixelia.fr/portofolio/nanard.html
merci à Flamingo et à Miss Thuy (voir photo) pour les motos.
un bonjour à Olivier et Déborah qui poursuivent leur périple en Asie a suivre sur:
http://toutasiemut.surlechemin.org

Allez dans le Nord du Vietnam même si ce n'est pas à moto. Mais c'est mieux à moto !!!!!!







jeudi 18 novembre 2010

Retour en France




Demain matin nous reprenons l avion pour Paris Via Moscou


Quelques petites photos pour finir
et des images plein la tete
merci de nous avoir accompagne . vous avez consulte le site plus de 600 fois depuis notre depart
A bientot

Hanoi







Derniere journee a Hanoi


nous avons des petites motos et Bernard nous fait visiter la capitale.
la circulation est nous l avons deja dit tres folklorique.
nous sommes experts maintenant, il suffit de foncer dans le flot inimterrompu des 2 roues, ne pas s occuper des autres qu ils viennent de droite de gauche ou d en face, et ca passe!!!!
Il n y a pas beaucoup de sites touristiques a Hanoi.
le Mausolee de Ho Chi minh, batiment monumental en beton est vraiment tres laid.
seul le palais de la litterrature est intreressant ainsi que deux pagodes.
a midi on n ose meme pas le dire on a manger du chien ......
on ose pas dire non plus que c est bon, desoles pour les ames sensibles !!!
ce soir nous allons a une reunion de l ambassade pour boire le Beaujolais nouveau.
nous ferons connaissance avec la femme de Bernard qui est vietnamienne.

mercredi 17 novembre 2010

photos en vrac





















Back to Hanoi

La boucle est bouclee.
Retour a Hanoi .
la route est tres chargee et sans grand interet.
Lors de la pose il nous a fallu 10 min ponctuees d un immense fou rire pour un peu d eau chaude pour nos cafes , apres avoir eu des glacons, une bouteille d eau vide, un seau pour se laver les mains, la vendeuse riait mais so mari semblait tres stresse par ce qu on lui demandait
pas de probleme pour retrouver Flamingo.
nous prenons un hotel bien moins cher qu a l arrivee( experience de la negociation)
demain nous aurons des scooters pour circuler dans Hanoi.
Philippe et Roger auront une coupe de cheveux vietnamienne pour 6$ les 2.
les photos viendront tout a l heure

mardi 16 novembre 2010

Baie d Along











Nous pensions etre decus pảr ce site tres touristique.
ce n ést pás le cás , le spectacle ést vraiment unique
Quand ãux touristes il n y en a pás tant que ca, crise et basse saison oblige.
nous etions parmi lés rares europeens sủr lés bateaux.
la grande majorite est chinoise ou japonaise.
nous avions pour nous seuls un bateau qui peut contenir une cinquantaine de passagers.
repas sủr le bateau et 30$ pour 5 h de tour avec visite d une grotte fabuleuse sủr une ile
il y a a Ha Long dés centaines d hotels qui sont vides.
nouvelle nuit a Ha Long et demain retour sủr Hanoi a 150kms

lundi 15 novembre 2010

Mer de Chine

Ce matin direction Ha Long a une centaine de Kms.
nous visitons au passage une presqu ile avec une port de peche important.
au midi nous atterrissons tout au bout de la presqu ile ou vivent des pecheurs sur leur maison flottante.

nous mangeons chez l un d eux: depaysement total.
petite negociation sur prix du poisson qu il nous a prepare et nous filons sur Ha Long dans une ciculation d enfer.
nous retrouvons des touristes , mais il est evident que la frequentation n est pas au top.
demain tour en bateau a travers les iles: classique.

dimanche 14 novembre 2010

Liaison

pas de photos ,!!!!!!
230 kms de liaison entre le nord et la mer de Chine.
les routes sont tres variables.
nous avons retrouve voitures et camions.
les poules , canards , chiens et autres cochons utilisent aussi la route.

le sechage du riz se fait aussi souvent sur la route, mais une fois qu on a compris tout ca , tout va bien.

Quelques petites impressions de francais au Vietnam:

Ici il y a tres peu des signes religieux contrairement au Laos par exemple.
par contre chaque maison a son petit temple domestique dedie a Boudha et Confucius.
il y a toujours quelques offrandes devant le petit temple
Hier soir le restaurant nous a servi les bananes qui etaient destinees a Boudha !!!
il et vrai que leur presence facilitait la communication pour notre dessert.

normalement il n y a qu un seul plat , pas de gras , pas de sucre, un reve de dietetitienne !!! 
Par contre la propagande est presente partout: musique dans les haut parleurs, statues geantes de Ho Chi Minh, panneaux a la gloire du regime.
Il ne faut pas s etonner que lorsqu on se lavent les dents on a droit a un lavage de pieds , l eau de levier s evacuant par terre.

Nous avons rencontrer un couple de jeunes francais Olivier et Deborah en velo. ils sont partis depuis 6 mois par le transsiberien et ont deja visite la Mongolie , La Chine , et vont aller en thailande , au Cambodge, Au laos et .......

felicitations a eux deux qui nous ont tres impressionnes par leur volonte
nous allons commences demain la visite de la baie d Along


samedi 13 novembre 2010

adieu montagnes

Ce soir pas de photos !!!
Hier soir nous avons ete depannes par un mecanicien du loueur qui se trouvait dans la region avec un groupe de francais.
ils avaient un pignon de rechange , la reparation n a pris qu un quart d heure.

Ce matin nous essayons de franchir la riviere ou nous nous sommes arretes hier, il devrait y avoir soit des bateaux un pont pour traverser.

nous ne trouvons ni l un ni l autre, par contre le paysage est encore  fantastique , des champs de roches en forme de lappias comme on en trouve dans certain coin des alpes. Toujours beaucoup de monde dans les champs, toujours aucune voiture mais des deux roues qui servent a tout.
Philioppe et Patrick ont aides ce matin a charger un cochon de plus de 100 kilos sur une mobylette!
il y a malheureusement beaucoup d alcoolisme chez les paysans , la consommation de Vodka est impressionnante.
cet apres midi trajet vers la sortie du parc .
nous sommes dans la ville Nguyen Binh en direction Cao Bang.
nous avons fait les derniers 15 km de nuit, a ne pas recommender!!
Demain nous prendrons la direction de la baie d Along vers le sud

vendredi 12 novembre 2010

encore + de photos












les photos sont envoyees grace a Nguyen Viet Truong Chinh , un jeune qui possede une petite boutique de reparation de telephones a cote de la guest house ou nou attendons notre reparateur.
son Pc est equipe de lecteur SD . formidable

journee galere

  1  -au lever Patrick a des problemes intestinaux et ne peut pas prendre son petit dej.
tout revient dans l ordre rapidement.
depert pour Meo Vac pour une route tres celebre de 22 kms de long qui serpente enter les pics krastiques.
a couper le souffle d autantplus qu il fait beau et qu il n y a pratiquement pas de brouillard.
    2  -c est tellement  beau que Roger en oublie son sac au bord de la route !!!!!
en le retrouvant un quart d heure plus tard , il manque 250$ et une carte bleue .
heureusement le passeport est toujours la.
il y a au moins un vietnamien heureux aujourd hui.
  Apres Meo Vac nous prenons une petite route mi piste , mi asphalte.
   3  - au bout de 20 kms Patrick se rends compte que sa chaine saute des dents lorsqu il met les gaz.
apres un petit demontage on se rends compte que le pignon  d attaque de la chaine n a plus de dents.
retour a Meo Vac ou nous sommes et attendons un mecano de Flamingo qui doit nous depanner.
La journee n est pas encore finie !!!!!! 

jeudi 11 novembre 2010

photos ++++

plus le village est petit plus les ordinateurs sont recents

photo ++

photos +

photos enfin

montagnes karstiques

Journee cool apres l etape dure d hier
ce matin nous commencons par la recherche du laissez passer nessecaire pour aller plus loin.
un guide d un groupe de touristes francais nous indique le petit bureau de la police qui le delivre.

prix 10$ par personnes.

un peu d entretien sur les motos et nous partons pour la partie la plus au nord du Vietnam.

Ici il y a moins de groupes ethniques minoritaires comme disent les guides mais le paysage vaut le detour.
c est le royaume des montagnes karstiques, successions de sommet tres pointus et vallees profondes avec encore des cultures en terrasses.
cet apres midi pour la premiere fois il a plu un petit peu.

les montagnes sont malheureusement embrumees mais cela donne une charme suplementaire.
Nous faisons la petite tentative quotidienne d envahir la Chine a un poste frontiere campagnard: nouveau roulement.!!!!.
de toute facon la France ne va pas envahir l empire de la porte supreme le jour de l armistice, donc nous n insistons pas avec le dossier deja lourd que nous trainons.
Arrivee au village de Dong Vang a 1000 m d altitude.
pas grand chose a faire a part internet (sans adaptateur SD) avant d aller manger notre soupe de nouilles ou notre riz au poulet.

mercredi 10 novembre 2010

mercredi : total off road

Malgre le sermon des policiers d hier nous decidons de reprendre une #route# a travers la montagne pour rejoindre Ha Giang.
le trajet ne longe pas la chine.
rapidement , malgre quelques points GPS pris sur Google map, nous sommes perdus au milieu des villages et des terrasses.
nous passerons lq journee complete a galerer sur les sentiers de la montagne.
depaysement assure et quelques passages acrobatiques.
apres 4 h de piste nous sommes devant un chemin effondre.
nous reussissons a faire passer les motos en descendant dans un petit ravin puis en remontant en face.
il fallait bien etre 3 pour faire la manoeuvre qui nous prend 1 h pour les 3 motos.
finalement nous continuons avec quelques franchissements de gues , montees et descentes dignes d un sentier de trial.
les 20 derniers kms de pistes sont faits avec la crainte de la panne d essence.
heureusement en redescendant on trouve de l essence dans beaucoup de maisons car les gens circulent en deux roues
nous rejoingnons a route a 20 km du but apres 7 heures d efforts sans manger ,
les 2 oeufs et le the d une dame au bord du chemin en fin parcours sont les bienvenus.
Arrivee a Ha Giang , bon hotel un peu luxe pour recuperer.
toujours pas de lecteur SD donc ps de photos .......
demain nous entrons dans une zone ou une autorisation est requise.
toujours beau temps

mardi 9 novembre 2010

Mardi jour 4

toujours pas de photos , pas de lecteur carte SD , very sorry...........
encore une journee bien remplie.
toujours beau temps mais brume permanente dans le paysage.
le motos sont super
depart a 8 h et tout de suite superbe route au milieu des terrasses,
descente au fond d une gorge pour traverser le fleuve sur un pont recent.
ensuite route en construction, puis une quarantaine de km de piste tres sympa.
nous doublons une mobylette avec un cochon qui vient d etre tuer sur le porte bagages
arrives dans la ville de Vinh Quang vers 3h nous decidons d essayer de rejoindre la ville importante de Ha Giang pour dormir.
au lieu de prendre la route normale nous prenons une route de montagne le long de la frontiere chinoise.
Apres nous etre perdus dans une voie sans issue , nous sommes interceptes a notre retour par 2 militaires qui nous enjoignent de les suivre dans la ville que nous avons quittee, apres nous avoir pris nos passeports.
S en suit 2 heures d interrogatoire par 5 militaires et policiers et 2 interpretres sur les raisons pour lesquelles nous sommes la.
finalement nous apprenons que cette route est interdite aux etrangers et que nous risquons 2 000 000 de Dongs (100 $).
apres discussion ils acceptent de ne pas nous faire payer comme c est la premiere fois ......
donc nous passons la nuit dans la ville : chambre a 10$ et repas a 3$ soit 13$ la soiree etape pour les 3....

lundi 8 novembre 2010

Jour3 lundi

nuit fraiche a Sapa  1300 m d altitude
ce matin descente sur Lao Cai, tentative de rentree en Chine, nous sommes refoules comme prevu.
Apres une tentative de trouver une piste introuvable nous prenons une petite route  dans la montagne.
pres du chantier d un barrage nous nous separons sans le vouloir.
une bonne demi heure pour que Roger soit retrouve par  Philippe et Patrick.
la route est absolument superbe surplombant les terrasses de cultures avec les sommets karstiques en fond.
assistons a un mariage dans un village de Hmong fleurs, toutes les femmes en costumes et les hommes passablement saouls.

puis sur le bord de la route un cochon que l on fait cuire.

hier nous avions vu un bufle qu on ergorge
hier encore Philippe a fait un magifique film avec sa camera embarquee sur son casque,dommage qu il ai oublie de mettre la cartte memoire ........
ce soir nous sommes a Mhuong Huong, ambiance pays communiste, avec drapeaux et banderolles rouges.
hotel au look de l allemagne de l est.
nous comprenons qu ils preparent  la celebration de Dien Bien Phu le 11 nov, ca ne s invente pas ......

toujours impossible de passer des photos , le lecteur de carte SD semble inconnu.
belle partie de moto toute la journee dans les petites routes et pistes de montagne

dimanche 7 novembre 2010

Les motos (pour Francesco)

nous avons
une Honda 250 XR
Une Honda 400 XR
une Suzuki 400 DRZ

la 250 marche depuis que Patrick a enleve le filtre a air qui est completement encrasse
avec 8 l de reservoir nous avons une autonomie de 160 km
elles sont tres agreables pour les mauvaises routes du pays et les que noue trovons

Jour 2-dimanche

Soupe de vermicelle au petit dej
Journee de montee vers le nord sur une belle route qui serpente au milieu des rizieres et des villages.
Pratiquement aucune voiture mais d inombrables petites motos.

Les femmes sont habillees suivant la coutume de leur ethnie et il y en a beaucoup.
Nous ne sommes pas encore capables de reconnaitre chacune d elles.
Fin de journee avec montee vers un superbe col a 1900m avant de redescendre sur Sapa.
Petite ville tres touristique que l on peut atteindre de Hanoi par un train jusqu a la ville voisine de Lao Cai sur la frontiere chinoise
pas possible de passer les photos. desole .

samedi 6 novembre 2010

Premier jour de moto

Depart a 8 h dans le pic de circulation.
nous partons avec 6 millions de Dongs en poche.
Roger a failli perdre sa carte de credit dans un DAB, il a fallu l intervention de la banque pour la recuperer. 
Circuler en moto a Hanoi constitue probablement un must pour un motard.
il faut apprendre a forcer  son chemin parmi la multitude des 2 roues
Apres une vingtaine de kms la route se degage.
repas dans un petit village avec soupe traditionnelle.
cet apres midi petite tentative de quitter la route principale.
on se retrouve au milieu des champs de culture du the dans les collines et du riz dans les plaines.
malgre le GPS nous sommes bientot perdus et nous ne sommes pas les bienvenus lorsque nous arrivons dans une prison campagnarde; demi tour obligatoire.

petite dizaine de kms sur piste pour atterrir dans un chantier .nuveau demi-tour.
Apres  un petit #rallye# dans la montagne nous atteignons une petite ville dnt nous ne savons plus le nom et trouvons un petit hotel a 3 euros par personne
internet rapide , les photos seront pour demain



vendredi 5 novembre 2010

HANOI

arrivee ce matin via Moscou apres 4 h de vol Paris Moscou et 9 h Moscou Hanoi
Accueil  de la navette de l hotel
Nous allons tout de suite voir les motos chez Flamingo, petit essai qui nous rassure sur l etat des becanes.
repas avec Bernard qui vit a Hanoi : merci a la famille( Jean Claude et Andre ) qui nous ont mis en relation avec lui.

l apres-midi est consacree a negocier le contrat de location des motos avec Flamingo : dur dur.

Petit visite avec Bernard dans la circulation dementielle de Hanoi
la capitale  de 6 millons d habitants est envahie par les 2 roues circulants ou a l arret.
Il faudra etre prudent pour  ne pas faire partie des 19 000 morts sur la route au Vietnam.
Diner soupe aux nouilles de riz puis grosse fatigue avec les 6 heures de decalage.
 nous partons demain matin vers le nord ouest en direction de Lao Cai.